{"id":1291,"date":"2026-03-31T10:31:23","date_gmt":"2026-03-31T10:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/undeterred.eu\/?page_id=1291"},"modified":"2026-04-08T20:04:48","modified_gmt":"2026-04-08T20:04:48","slug":"training-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/impact-policy\/training-resources\/","title":{"rendered":"Formare \u0219i resurse"},"content":{"rendered":"

UNDETERRED produce materiale practice pentru profesioniștii și practicienii care lucrează zilnic cu populațiile cel mai mult afectate de discriminarea sistemică – lucrători de tineret, manageri de resurse umane, profesioniști în domeniul sănătății, personal universitar.<\/p>

Could you please clarify what type of resources you are referring to? Are you looking for translation tools, language learning materials, dictionaries, or something else related to translation from English to Romanian?<\/h2>

Combaterea discriminării în universități — București, decembrie 2025<\/h3>

Ghid practic pentru studenți și personalul universitar privind identificarea și combaterea discriminării în mediile academice. Disponibil în limba română, engleză și franceză.<\/p>

\n

Hello! How can I assist you today?Traduceți în ghid.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>

Atelierul WOTO Bootcamp — Bordeaux, ianuarie 2026<\/h2>

Un atelier participativ despre discriminarea sistemică organizat la…Lucrând împreună împotriva rasismului și sexismului<\/em>Tabără de instruire europeană, facilitată deLydia Boudlal<\/strong>(URHAJ Nouvelle-Aquitaine) șiThe name „Hachem Benissa” doesn’t require translation as it is a proper noun (specifically a personal name). In Romanian, it would remain „Hachem Benissa.”<\/strong>(Universitatea din Bordeaux).

Sesiunea a reunit tineri și lucrători de tineret din Franța, Belgia, Spania și Italia, explorând modul în care discriminarea apare în contexte instituționale de zi cu zi și cum afectează traiectoriile de viață ale tinerilor.<\/p>

Școala de vară — Neptun, România, iulie 2024<\/h2>

Membrii echipei NEÎNFRICATĂ au contribuit la școala de vară.„Grupuri de risc și servicii de suport social”<\/em>, organizat de Asociația Carusel și Universitatea din București. Ședințele au acoperit discriminarea sistemică, politicile antidiscriminare, drepturile minorităților și egalitatea de gen.<\/p>

\n

Ulterioarele resurse de formare vor fi publicate aici pe măsură ce sunt dezvoltate prin WP3 și WP4.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UNDETERRED produce materiale practice pentru profesioniștii și practicienii care lucrează zilnic cu populațiile cel mai mult afectate de discriminarea sistemică – lucrători de tineret, manageri de resurse umane, profesioniști în domeniul sănătății, personal universitar. Could you please clarify what type of resources you are referring to? Are you looking for translation tools, language learning materials, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":443,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1291","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2082,"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions\/2082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undeterred.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}