Metodologia UNDETERRED combină abordări cantitative și calitative, implementate simultan în patru orașe. Scopul: de a surprinde atât amploarea discriminării sistemice, cât și realitatea trăită din spatele cifrelor.
Cronologia cercetării de teren
Faza 1 — Sondaje onlineHello! How can I assist you with translation today?(aprilie – septembrie 2023)
- Studenții de la universitățile partenere din Barcelona, Bordeaux, București și Lausanne
- Locuitorii cartierelor muncitorești din toate cele patru orașe
Etapa a doua — Interviuri detaliateHello! How can I assist you today?(aprilie 2024 – aprilie 2025)
- Tinerii adulți (studenți și rezidenții cartierului)
- Manageri de resurse umane și lideri de afaceri
- Manageri din serviciul public și de asociații.
Etapa 3 — Grupuri de lucruHello! How can I assist you today? If you have any text that needs translation from English to Romanian, please share it with me.(septembrie 2024 – aprilie 2026)
- Oamenii care se confruntă cu discriminare în cele patru domenii principale: locuire, ocuparea forței de muncă, sănătate, educație
Cu cine vorbim?
Cinci grupuri distincte în patru orașe – fiecare oferind o perspectivă diferită asupra aceluiași sistem:
- Tinerii adulți care navighează în domeniul locuințelor, al angajării, al sănătății și al educației
- Studenți la universitățile partenere
- Angajatori și profesioniști în resurse umane
- Manageri de servicii publice
- Liderii societății civile și ai asociațiilor
Date și Etică
Toate datele sunt anonimizate, stocate în siguranță peTermenul „Huma-Num” poate fi specific unei organizații, proiect sau concept care nu este bine cunoscut în afara unui anumit context. Dacă „Huma-Num” este numele unui proiect, unei organizații sau a altui element specific, în traducerea în română ar putea fi menținut așa cum este, întrucât este un nume propriu.
Totuși, dacă dorești traducerea sau o adaptare, ar fi util să ai mai multe detalii sau context despre ce reprezintă „Huma-Num” pentru o traducere corespunzătoare. Așa cum stă, acest termen nu este specific și nu indică clar un sens anume în română. Dacă ai informații suplimentare, te rog să le oferi pentru o traducere mai precisă.infrastructură academică, și colectate în conformitate deplină cu normele GDPR și protocoalele de consimțământ informat.
Hello! How can I assist you today?Etica și Protecția Datelor