«On» can be translated to Spanish in different ways depending on the context. Here are a few examples: 1. Located physically on something: «en» – The book is on the table. = El libro está en la mesa. 2. Referring to being in operation or function: «encendido» (for devices), «en marcha» (for processes) – The computer is on. = La computadora está encendida. – The project is on. = El proyecto está en marcha. 3. Concerning something: «sobre» or «acerca de» – A documentary on whales. = Un documental sobre las ballenas. If you provide a more specific sentence or context, I can provide a more accurate translation.26 de enero de 2026, un taller conectado al SIN AMEDRENTARSEel proyecto se realizó en Burdeos como parte de laWOTO – Trabajando juntos contra el racismo y el sexismo.Bootcamp europeo. La sesión fue facilitada por Lydia Boudlal (URHAJ Nouvelle-Aquitaine) y Hachem Benissa (Universidad de Burdeos).

Organizado dentro del marco del WOTO – Trabajando Juntos Contra el Racismo y el Sexismo, coordinado porAcción conjunta, el bootcamp reunió a jóvenes y trabajadores juveniles de Francia, Bélgica, España e Italia para un programa intensivo dedicado a la lucha contra la discriminación, el empoderamiento colectivo y métodos creativos.

El taller UNDETERRED ofreció a los participantes la oportunidad de explorardiscriminación sistémicaa través de discusiones interactivas, ejemplos concretos e intercambios participativos. La sesión se centró en cómo surgen las desigualdades en situaciones cotidianas y contextos institucionales, muchas veces de manera no intencional, y cómo estos mecanismos afectan las trayectorias de vida de los jóvenes.

Al crear un espacio seguro e inclusivo para el diálogo y la reflexión crítica, el taller contribuyó a aumentar la conciencia sobre la discriminación sistémica y a identificar posibles vías para la acción colectiva, en consonancia con los objetivos más amplios de UNDETERRED de hacer visibles y accionables las formas de discriminación invisibles.